Chiquitita (tradução)

Original

Mamma Mia

Compositor: Benny Andersson / Björn Ulvaeus

Rosie
Chiquitita, me conte o que está errado

Tanya
Eu nunca vi tal tristeza

Rosie & tanya
Nos seus olhos
E o casamento é amanha

Tanya
Como eu odeio te ver desse jeito

Rosie
Não há nenhum modo você pode negar isto

Tanya
Eu posso ver
Que você é oh tão triste, tão quieta

Rosie & tanya
Chiquitita, me conte a verdade
Eu sou um ombro em que você pode chorar
Sua melhor amiga
Eu sou o no que você tem que confiar
Você sempre estava segura de si mesma
Agora eu vejo
Você quebrou uma pena
Eu espero
Nós podemos consertar isto juntas

Chiquitita
Eu e você sabemos
Como as preocupações vêm e elas vão
E as cicatrizes eles levam
Você estará dançando uma vez mais
E a dor terminará
Você não terá nenhum tempo por afligir

Chiquitita
Você e eu choramos
Mas o sol ainda está no céu
E brilha sobre você
Me deixe o ouvir cantar mais uma vez
Como você fez antes
Cante uma canção nova
Chiquitita

Donna
Tente mais uma vez como você fez antes
Cante uma canção nova
Chiquitita